延边大学郑永振、郑京日、姜成山同志赴朝学术交流总结报告

 

 

为了加强我校与朝鲜社会科学院间的学术交流,延边大学郑永振、郑京日、姜成山同志出访朝鲜会宁，进行了学术座谈并开展基础资料收集工作。郑永振等三位同志于2019年10月14日至10月21日在朝鲜停留8天，与朝鲜社会科学院考古学研究所孙秀浩所长、发掘队车达万队长等学者进行了学术座谈；考察位于会宁市的云头山城、皇帝沟渤海古墓群，位于咸镜道洪原郡的富上里渤海古墓群及城岭山城等高句丽、渤海时期的重要遗迹。本次出访是受邀朝鲜社会科学院考古学研究所，原计划于2019年10月11日至10月18日出访，但因朝方接待日程原因，朝方要求推迟一周至2019年10月14日至10月21日访朝。现将访朝行程、收获汇报如下：

一、主要行程：

10月14日 上午，经由延边开山屯口岸离境，朝鲜社会科学院对外事业处李正姬责任部员、考古学研究所发掘队车达万队长赴朝鲜三峰口岸接站，中午入住会宁宾馆；下午，与朝鲜社会科学院考古学研究所进行了《朝鲜境内最新考古发现与研究》学术座谈。

10月15日 考察云头山城，朝鲜社会科学院考古学研究所孙秀浩所长、发掘队车达万队长、对外事业处李正姬部员等陪同，并对遗址进行了现场讲解。

10月16日 考察皇帝沟渤海古墓群，朝鲜社会科学院考古学研究所孙秀浩所长、发掘队车达万队长、对外事业处李正姬部员等陪同，并对遗址进行了现场讲解。

10月17日 会宁——七宝山，入住七宝山民俗旅店。

10月18日 七宝山——咸兴，入住咸兴宾馆。

10月19日 上午，考察咸镜道洪原郡的富上里渤海古墓群，朝鲜社会科学院考古学研究所孙秀浩所长、发掘队车达万队长、对外事业处李正姬部员等陪同，并对遗址进行了现场讲解；下午，富上里——清津，入住清津宾馆。

10月20日 清津——会宁，入住会宁宾馆。

10月21日 上午，经由延边开山屯口岸入境，朝鲜社会科学院对外事业处李正姬责任部员、考古学研究所发掘队车达万队长等二人一同送行。

 

 

二、主要收获：

1.通过访问朝鲜社科院与相关学者进行座谈，听取了朝鲜学者对境内高句丽渤海遗迹的最新调查及研究成果，对及时了解和掌握朝鲜学界的高句丽渤海研究动态具有积极意义。

2.通过实地考察朝鲜会宁市、洪原郡富上里的高句丽、渤海遗迹，掌握了朝鲜境内高句丽、渤海遗迹的空间分布，对与我国境内相关高句丽、渤海遗存进行时空比较具有重要借鉴意义。

 

这次访问朝鲜因朝鲜路况较差，移动行驶耗费时间较长，但实地考察了位于朝鲜东海岸较南端的渤海遗迹，对了解朝鲜学界的渤海遗迹分布状况、抢占朝鲜学术资源具有重要意义。

 

汇报人：郑永振、郑京日、姜成山

2019年 10月 25日

 

 

图一：座谈场景

 

图二：考察云头山城

 

图三：考察皇帝沟古墓群

 

图四：考察富上里古墓群